SK
PL
HU
RO
CZ
IT
PT
ES
HR
GR
WhatsApp: 421 34 230 4828

DATENSCHUTZERKLÄRUNG

Wir nehmen Datenschutz sehr ernst. Welche personenbezogenen Daten wir verarbeiten, hängt davon ab, wie Sie unsere Dienste nutzen. Wir verwenden personenbezogene Daten, um Ihre Online-Dienste gemäß Ihren Präferenzen bereitzustellen, Anfragen zu verwalten und mit Ihnen über Produkte und Dienstleistungen zu kommunizieren, die für Sie von Interesse sein könnten. Alle personenbezogenen Daten werden in Übereinstimmung mit den geltenden Datenschutzgesetzen verarbeitet. Wir geben personenbezogene Daten nur an Dritte weiter, um uns bei der Erbringung unserer Dienstleistungen für Sie zu unterstützen, und wenn Sie uns ausdrücklich autorisieren, geben wir sie an verbundene Unternehmen für Kundenbeziehungsmanagement, Analysen und Marketing weiter. Mit Ihrer Zustimmung verwenden wir Cookie-Module für Statistik-, Leistungs- und Marketingzwecke.

Wenn Sie mehr darüber erfahren möchten, wie wir Ihre personenbezogenen Daten und die von uns verwendeten Cookies verarbeiten, können Sie unten die vollständige Version unserer Datenschutzrichtlinie lesen. Unsere Datenschutzgrundsätze Wir nehmen den Datenschutz mit größter Verantwortung wahr: 1 Wir stellen sicher, dass Ihre personenbezogenen Daten in Übereinstimmung mit den geltenden Datenschutzgesetzen verwendet werden. 2 Wir werden transparent darüber sein, wie wir personenbezogene Daten verwenden. 3 Wenn Sie mit unserer Marketingkommunikation nicht mehr zufrieden sind, bieten wir Ihnen einfache Möglichkeiten, „STOPP“ zu sagen. 4. Wir werden alle angemessenen Schritte unternehmen, um Ihre personenbezogenen Daten zu schützen und sicherzustellen, dass Unbefugte nicht darauf zugreifen. 5 Fragen zur Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten beantworten wir unverzüglich. Unsere Datenschutzrichtlinie Letzte Aktualisierung: 2021 Wir tun unser Bestes, um Ihre Datenschutzrechte zu schützen und sicherzustellen, dass Ihre personenbezogenen Daten geschützt sind. Die Datenschutzerklärung beschreibt die Arten von personenbezogenen Daten, die wir erheben und wie wir diese Daten im Zusammenhang mit den von uns angebotenen Diensten verarbeiten und schützen.Dazu gehören Informationen, die offline in unseren Geschäften oder über den Kundendienst sowie online über unsere Websites und Apps erhoben werden. (einschließlich mobiler Apps) und Plattformen von Drittanbietern („Sites“). Diese Datenschutzrichtlinie gilt auch für bestimmte unserer Inhalte, einschließlich Online-Angebote und Werbung für Produkte und Dienstleistungen, die Sie aufgrund Ihrer Online-Aktivitäten möglicherweise auf Websites, Plattformen und Apps von Drittanbietern sehen. Diese Websites von Drittanbietern können ihre eigenen Datenschutzrichtlinien und Geschäftsbedingungen haben. Wir empfehlen Ihnen, diese zu lesen, bevor Sie diese Websites von Drittanbietern verwenden.

1 WER IST VERANTWORTLICH FÜR WAS GESCHIEHT MIT IHREN DATEN? Verantwortlich für die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten auf unseren Seiten.

2 WIE KANN ICH DEN DATENSCHUTZBEAUFTRAGTEN KONTAKTIEREN? Wenn Sie Fragen dazu haben, wie wir personenbezogene Daten verarbeiten, kontaktieren Sie uns bitte.

3 Kontakt per E-Mail WAS SIND PERSONENBEZOGENE DATEN? Personenbezogene Daten sind Informationen, die Sie direkt oder indirekt identifizieren können („personenbezogene Daten“). Dies umfasst normalerweise Informationen wie Ihren Namen, Ihre Adresse, E-Mail-Adresse und Telefonnummer, kann aber auch andere Informationen wie Ihre IP-Adresse, Kaufgewohnheiten, Gesundheitsinformationen und andere Informationen umfassen. Informationen über Ihre Vorlieben, wie Ihre Schönheit, Ihren Lebensstil oder Hobbys und Interessen. Gesundheitsinformationen werden als „besondere Kategorien personenbezogener Daten“ bezeichnet, die aufgrund ihrer Vertraulichkeit besonderen Schutz erfordern.

4 WAS PASSIERT, WENN SIE UNS IHRE PERSONENBEZOGENEN DATEN ÜBERMITTELN? Wir erfassen Ihre personenbezogenen Daten direkt auf verschiedene Weise, z. B. wenn Sie uns über die Website Kundenregistrierungsinformationen zur Verfügung stellen, unseren Newsletter abonnieren, einen Kommentar hinterlassen oder eine Anfrage stellen oder unsere Support-Services kontaktieren. Kunde. Wenn Sie uns Ihre personenbezogenen Daten übermitteln, verarbeiten wir diese gemäß dieser Datenschutzrichtlinie. Wenn Sie unsere personenbezogenen Daten nicht auf diese Weise verarbeiten möchten, teilen Sie uns Ihre personenbezogenen Daten bitte nicht mit. Zur Erbringung unserer Dienstleistungen verarbeiten wir Ihre personenbezogenen Daten wie nachfolgend beschrieben. In einigen Fällen verarbeiten wir Ihre personenbezogenen Daten nur, wenn Sie uns Ihre Zustimmung zu diesem Zweck geben, beispielsweise in den meisten Fällen, wenn wir Ihre personenbezogenen Daten für Marketingzwecke verarbeiten, wenn wir Cookies oder Standortdaten verwenden oder wenn wir Ihre personenbezogenen Daten verarbeiten . Information. Sensible persönliche Informationen. In anderen Fällen können wir andere berechtigte Gründe für die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten haben, wie z. B. die Erfüllung eines Vertrags mit Ihnen oder berechtigte Interessen wie Betrugsprävention. Wenn Sie Mitglied eines unserer Treueprogramme werden, können wir eindeutig davon ausgehen, dass Sie möchten, dass wir Ihre personenbezogenen Daten zu Marketingzwecken verarbeiten. Sie können Marketingmitteilungen jederzeit unbeschadet Ihrer Treuevorteile abbestellen. Wenn wir dies tun, verarbeiten wir Ihre personenbezogenen Daten auf der Grundlage Ihrer Zustimmung, wir werden Sie um Ihre ausdrückliche Zustimmung bitten und nur für einen bestimmten Zweck. Ihre personenbezogenen Daten im Rahmen dieser DatenschutzerklärungWenn wir sie für Zwecke verwenden müssen, die nicht für Sie bestimmt sind, werden wir Sie auch um Ihre zusätzliche Zustimmung bitten. Bitte beachten Sie die Tabelle in Kapitel 6 für Einzelheiten zu den verschiedenen Arten von personenbezogenen Daten, die wir möglicherweise erheben, den damit verbundenen Zwecken und der Rechtsgrundlage für die Verarbeitung.

5 WAS PASSIERT, WENN UNSERE KUNDEN KINDER HABEN? Unsere Website ist für Erwachsene, aber es kann vorkommen, dass einige Kunden unter 16 Jahren Produkte auf unseren Websites ansehen oder kaufen. Wir verwenden personenbezogene Daten nicht für Marketingzwecke, es sei denn, wir wissen, dass ein Kunde unter 16 Jahre alt ist und wir haben die Zustimmung der Eltern. Um einen Vaterschaftsvertrag für Marketingzwecke bereitzustellen, bitten Sie Ihre Eltern oder Ihren Vormund, uns unter Verwendung der in Abschnitt 1 angegebenen Kontaktdaten anzurufen oder zu schreiben. In einigen Fällen gehen wir basierend auf Ihren Handlungen davon aus, wer den Vaterschaftsvertrag erhält. . In diesem Fall behalten wir uns das Recht vor zu entscheiden, ob Sie Marketingmitteilungen von uns erhalten, wenn Sie das entsprechende Alter erreichen. Bitte beachten Sie jedoch, dass der Zugriff auf bestimmte Teile unserer Websites und/oder die Berechtigung zum Erhalt von Preisen, Mustern oder anderen Belohnungen auf Benutzer eines bestimmten Alters beschränkt sein kann. Wir können Ihre personenbezogenen Daten verwenden, um Altersüberprüfungen durchzuführen und solche Altersbeschränkungen durchzusetzen. 6 ZU WELCHEN ZWECKEN VERARBEITEN WIR IHRE PERSONENBEZOGENEN DATEN?

6.1 Wir verarbeiten die folgenden Kategorien personenbezogener Daten für die folgenden Zwecke: Auf unseren Websites surfen Dienstleistungen erwerben/akzeptieren Kundenservice Produkte und Dienstleistungen vorschlagen, die für Sie von Interesse sein könnten Wettbewerbe und Spiele Online-Shopping Treueprogramm Sonstiges Verwaltungsdienste wie Betrugsprävention und Registrierung 6.2 Cookies und ähnliche Technologien Wir verwenden Cookies und ähnliche Technologien („Cookies“), um unsere Produkte und unsere Erfahrung auf den Websites zu verbessern, indem wir Informationen darüber sammeln, wie Sie die Websites nutzen. Einige der von uns verwendeten Cookies sind notwendig, um grundlegende Funktionen der Website zu ermöglichen, wie z. B. die Bereitstellung einer sicheren Authentifizierung oder das Speichern der Herkunft einer Bestellung, aber wir verwenden auch Cookies, die es uns ermöglichen, Ihre Nutzung der Website zu analysieren. Werbe-Cookies, die von der Website (damit wir die Leistung messen und verbessern können) und Werbetreibenden verwendet werden, um Anzeigen zu schalten, die für Ihre Interessen relevant sind. Durch das Sammeln von Informationen über Ihr Gerät können wir unsere Websites und Produkte an Ihre Interessen und Bedürfnisse anpassen. Und um sie mit Ihren persönlichen Daten zu verknüpfen, um sicherzustellen, dass unsere Websites das beste Web-Erlebnis bieten. Sie können weitere Informationen über die von uns verwendeten Cookies anzeigen und Ihre Einstellungen mit Hilfe des Cookie-Zustimmungstools oder auf unseren Websites festlegen. Bitte beachten Sie jedoch, dass Sie ohne Cookies möglicherweise nicht alle Funktionen unserer Websites oder Online-Dienste nutzen können.

7 AN WEN WERDEN WIR IHRE PERSONENBEZOGENEN DATEN WEITERGEBEN? 7.1 Unsere Dienstleister geben Ihre personenbezogenen Daten an die folgenden Datenverarbeiter weiter (z. B. Dienstleister, die uns bei der Durchführung der oben genannten Aktivitäten unterstützen): relevante vertrauenswürdige Unternehmen, die uns zugeordnet sind und direkt Werbeaktivitäten, Produktmanagement-Websites und Treueprogramme unterstützen, insbesondere für IT-Management (Hosting, Wartung) und Test). · Vertrauenswürdige Dritte, die uns bei der Verarbeitung und Analyse Ihrer personenbezogenen Daten in unserem Namen unterstützen, um uns zu helfen, Empfehlungen für Produkte und Dienstleistungen abzugeben, die für Sie gemäß Abschnitt 6.1 oben von Interesse sein könnten. · Vertrauenswürdiger Dritter, wenn Sie ein Produkt oder eine Dienstleistung von uns anfordern, um die Zahlung und Lieferung der angeforderten Produkte und Dienstleistungen zu ermöglichen. Ohne Ihre Zustimmung sind diese vertrauenswürdigen Dritten von uns nicht autorisiert, Ihre personenbezogenen Daten auf andere Weise zu verwenden, und wir werden sie auffordern, angemessene technische und organisatorische Maßnahmen zum Schutz Ihrer personenbezogenen Daten zu ergreifen. · Wir müssen die strengen Anforderungen des geltenden Datenschutzgesetzes erfüllen, damit diese Auftragsverarbeiter Ihre personenbezogenen Daten nur in unserem Auftrag verwalten und die höchsten IT-Sicherheitsstandards einhalten. 7.2 Andere Empfänger Wir geben Ihre personenbezogenen Daten an die folgenden Dritten weiter, die Ihre Daten für ihre eigenen Zwecke verarbeiten (z. B. sind diese Dritten keine Auftragsverarbeiter; sie verwenden Ihre personenbezogenen Daten zu ihrem eigenen Vorteil oder wie Sie es angeben): relevante Dritte an wen sie Ihnen Marketingmitteilungen senden, jedoch nur unter der Voraussetzung, dass Sie dem Erhalt zugestimmt haben. · Strafverfolgungsbehörden oder andere Behörden, falls gesetzlich oder angeordnet, J-Call oder Entscheidung bezüglich der Offenlegung Ihrer personenbezogenen Daten. Bitte beachten Sie, dass wir Ihre personenbezogenen Daten niemals an Social-Media-Plattformen weitergeben. Wenn wir beginnen, ein Publikum aufzubauen oder kompatible Kunden mit Social-Media-Plattformen wie Facebook oder Google zu finden, werden Ihre personenbezogenen Daten vor der Übertragung immer anonymisiert. Bei späteren Änderungen bzwWenn wir Ihre personenbezogenen Daten mit einer Social-Media-Plattform teilen müssen, werden wir Sie um Ihre Zustimmung bitten. 7.3 Indem wir Ihre Website-Nutzungsinformationen mit Ihrem Vertrag teilen, geben wir Website-Nutzungsinformationen an vertrauenswürdige Dritte (z. B. Werbetreibende, Werbetreibende, Werbenetzwerke, Datenaustausch usw.) weiter und stellen personalisierte Inhalte bereit, die von Interesse sein könnten. Ihre bisherige Aktivität auf unserer Website. Diese Drittanbieter können ihre eigenen Cookies, Web-Beacons und ähnliche Tracking-Technologien auf Ihrem Gerät setzen und darauf zugreifen, um uns dabei zu helfen, personalisierte Inhalte und Werbung bereitzustellen, wenn Sie unsere jeweiligen Websites besuchen. Siehe Abschnitt 6.2. Weitere Informationen zu Cookies und deren Deaktivierung. Bitte beachten Sie, dass Sie auch dann, wenn Sie diese Option deaktivieren, möglicherweise weiterhin Werbung erhalten, die nicht auf der Grundlage Ihrer Website-Nutzung personalisiert ist.

8 IN WELCHE LÄNDER ÜBERMITTELN WIR IHRE PERSONENBEZOGENEN DATEN? Die meisten unserer vertrauenswürdigen Drittparteien und die meisten unserer Konzernunternehmen befinden sich in Ländern, die ein angemessenes Datenschutzniveau bieten, wie z. B. der Europäische Wirtschaftsraum (EWR). Wenn wir Ihre personenbezogenen Daten an einen vertrauenswürdigen Dritten oder ein Konzernunternehmen in einem Land übermitteln, in dem die Datenschutzgesetze nicht das gleiche Schutzniveau bieten, bieten wir angemessene Datenschutzmaßnahmen auf der Grundlage anderer legitimer Mittel, wie z. B. eines Datenschutzschilds . . Zertifikat und/oder Standardvertragsbedingungen. Nähere Einzelheiten zum Übermittlungsmechanismus erhalten Sie beim Datenschutzbeauftragten (siehe Kontaktdaten in Ziffer 2).

9 WIE LANGE VERARBEITEN WIR IHRE PERSONENBEZOGENEN DATEN? Wir speichern Ihre personenbezogenen Daten nur, bis die Zwecke, für die wir Ihre personenbezogenen Daten wie oben beschrieben erhoben oder erhalten haben, erfüllt sind und die gesetzlichen Aufbewahrungspflichten gemäß Abschnitt 6.1 abgelaufen sind. Wenn bestimmte Voraussetzungen erfüllt sind, haben Sie das Recht: eine Einwilligung von uns einzuholen, ob wir Ihre personenbezogenen Daten verarbeiten und gegebenenfalls Zugriff auf Ihre personenbezogenen Daten haben; · Berichtigung unrichtiger personenbezogener Daten; · Widerspruch gegen die Verarbeitung personenbezogener Daten; · Einschränkung der Verarbeitung personenbezogener Daten; Und Migration personenbezogener Daten: Sie erhalten die personenbezogenen Daten, die Sie uns zur Verfügung stellen, in einem strukturierten, häufig verwendeten und maschinenlesbaren Format und können sie an einen anderen Datenverantwortlichen weiterleiten. Weitere Einzelheiten zu diesen Rechten finden Sie hier: http://www.dataprotection.ro/ Um Ihre Rechte auszuüben, wenden Sie sich bitte an Ihren Datenschutzbeauftragten (Einzelheiten siehe Abschnitt 2 der Vereinbarung) oder treten Sie unserem Helpdesk bei. Bitte beachten Sie, dass Sie sich nicht an Ihren Datenschutzbeauftragten wenden müssen, um Ihr Recht auszuüben, keine Marketingmitteilungen von uns zu erhalten. Wenn Sie ein Konto bei uns haben, können Sie sich dafür entscheiden, solche Mitteilungen nicht zu erhalten, indem Sie auf die Datenschutzeinstellungen im Abschnitt „Mein Konto“ zugreifen, durch Mitteilungen, die wir direkt an Sie senden, oder indem Sie unser Kundendienstteam unter +90 543 176 01 46 oder per kontaktieren Email. [email protected] 11 KÖNNEN SIE IHRE ZUSTIMMUNG ZUR VERARBEITUNG PERSONENBEZOGENER DATEN WIDERRUFEN? Wenn die Rechtsgrundlage für die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten Ihre Einwilligung ist, können Sie Ihre Einwilligung für Folgendes widerrufen: Marketingmitteilungen: indem Sie sich in Ihrem Konto unter Datenschutzeinstellungen anmelden oder den Link verwenden, um unsere Marketingmitteilungen abzubestellen. · Verwendung von Cookies: mit Hilfe unseres Cookie-Zustimmungstools, das sich unten auf unseren Websites befindet. · Andere Zwecke: Senden Sie eine E-Mail an [email protected] oder wenden Sie sich an unseren im Abschnitt Widerruf der Einwilligung genannten Kundendienst Nicht betroffen Die Rechtmäßigkeit der Verarbeitung wird vor dem Widerruf geprüft. 12 KÖNNEN SIE SICH BEI DATENSCHUTZBEHÖRDEN BESCHWERDEN? Wenn Sie der Ansicht sind, dass die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten durch uns gegen Datenschutzgesetze verstößt, können Sie einen Antrag an die zuständige Aufsichtsbehörde richten, insbesondere in dem Mitgliedstaat Ihres gewöhnlichen Aufenthalts, Geschäftssitzes oder Wohnsitzes. hat funktioniert. . Hat funktioniert. DSGVO. 13. WIE SCHÜTZEN WIR IHRE PERSONENBEZOGENEN DATEN? Wir ergreifen geeignete technische und organisatorische Maßnahmen, um die personenbezogenen Daten, die Sie uns zur Verfügung stellen, vor zufälliger oder unrechtmäßiger Zerstörung, Verlust, Veränderung oder Offenlegung zu schützen. oder unbefugten Zugriff. 14 KÖNNEN WIR UNSERE DATENSCHUTZERKLÄRUNG ÄNDERN? Wir können diese Datenschutzrichtlinie von Zeit zu Zeit ändern, indem wir die aktualisierte Version in diesem Dokument veröffentlichen. Wir empfehlen Ihnen, diesen Abschnitt regelmäßig zu besuchen, um Informationen zu erhalten.