TR
SK
PL
HU
RO
CZ
IT
PT
ES
HR
GR

.it
.es
.pl
.fr
.nl
.se
.de
.co.uk
.com.be

POLITIKA PRIVATNOSTI

Zaštitu podataka shvaćamo vrlo ozbiljno. Osobni podaci kojima rukujemo ovise o tome kako koristite naše usluge. Koristimo osobne podatke kako bismo vam pružili online usluge koje odgovaraju vašim preferencijama, obradili zahtjeve i komunicirali s vama o proizvodima i uslugama koje vas zanimaju. Svi osobni podaci obrađuju se u skladu s relevantnim zakonima o zaštiti podataka. Osobne podatke otkrivamo samo trećim stranama kako bismo vam pomogli u pružanju naših usluga, a ako nas za to izričito ovlastite, otkrit ćemo ih povezanim društvima za upravljanje odnosima s klijentima, analitiku i marketinške svrhe. Uz vaš pristanak, koristimo kolačiće u statističke, izvedbene i marketinške svrhe.

Da biste saznali više o tome kako obrađujemo vaše osobne podatke i kolačiće koje koristimo, pročitajte punu verziju naših Pravila o privatnosti u nastavku. Naša načela zaštite podataka Zaštitu podataka shvaćamo vrlo ozbiljno: 1 Osiguravamo da koristimo vaše osobne podatke u skladu s relevantnim zakonima o zaštiti podataka. 2 Bit ćemo transparentni u pogledu upotrebe osobnih podataka. 3 Ako više niste zadovoljni našim marketinškim komunikacijama, nudimo jednostavne mogućnosti da kažete "STOP". 4 Poduzimamo sve razumne korake kako bismo zaštitili vaše osobne podatke i osigurali da im neovlaštene osobe nemaju pristup. 5 Odmah ćemo odgovoriti na pitanja vezana uz upravljanje vašim osobnim podacima. Naša pravila o privatnosti Zadnje ažuriranje: 2021. Činimo sve što možemo kako bismo zaštitili vaša prava na privatnost i osigurali zaštitu vaših osobnih podataka. Izjava o privatnosti opisuje vrste osobnih podataka koje prikupljamo te kako obrađujemo i štitimo te podatke u vezi s uslugama koje pružamo. To uključuje informacije prikupljene izvan mreže u našim trgovinama ili putem korisničke službe, kao i informacije prikupljene online putem naših web stranica i aplikacija. (uključujući mobilne aplikacije) i platforme trećih strana ("Sites"). Ova Pravila o privatnosti također se primjenjuju na određeni sadržaj, uključujući online ponude i oglase za proizvode i usluge, koje možete vidjeti na web stranicama, platformama i aplikacijama trećih strana na temelju vaših mrežnih aktivnosti. Ove web stranice trećih strana mogu imati vlastita pravila o privatnosti te odredbe i uvjete. Preporučujemo da ih pročitate prije korištenja web stranica trećih strana.

1 TKO JE ODGOVORAN ZA ŠTO SE DOGAĐA S VAŠIM PODACIMA? Odgovoran za obradu Vaših osobnih podataka na našim stranicama.

2 KAKO MOŽETE KONTAKTIRATI SLUŽBENIKA ZA ZAŠTITU PODATAKA? Ako imate pitanja o tome kako obrađujemo vaše osobne podatke, obratite nam se.

3 kontakt putem e-maila ŠTO SU OSOBNI PODACI? Osobni podaci su informacije koje vas mogu izravno ili neizravno identificirati („Osobni podaci“). To obično uključuje podatke kao što su vaše ime, adresa, adresa e-pošte i telefonski broj, ali može uključivati ​​i druge podatke kao što su vaša IP adresa, navike pri kupnji, zdravstveni podaci i druge informacije. Informacije o vašim preferencijama, poput vaše ljepote, načina života ili hobija i interesa. Zdravstveni podaci su "Posebna kategorija osobnih podataka" koja zahtijeva posebnu zaštitu iz razloga privatnosti.

4 ŠTO SE DEŠAVA AKO DATE SVOJE PODATKE. OSOBNO? Prikupljamo vaše osobne podatke izravno na različite načine, kao što je kada nam date podatke o registraciji korisnika putem Stranice, pretplatite se na naš bilten, ostavite komentar ili zahtjev ili kontaktirate naše usluge podrške. kupac. Kada nam date svoje osobne podatke, s njima postupamo u skladu s ovom Izjavom o privatnosti. Ukoliko ne želite da Vaše osobne podatke obrađujemo na ovaj način, molimo Vas da nam ne dajete svoje osobne podatke. Kako bismo pružili svoje usluge, obrađujemo vaše osobne podatke kako je opisano u nastavku. U nekim slučajevima obrađujemo vaše osobne podatke samo ako nam date svoj pristanak, primjerice u većini slučajeva kada obrađujemo vaše osobne podatke u marketinške svrhe, kada koristimo kolačiće ili podatke o lokaciji ili kada obrađujemo osobne podatke. Osjetljivi osobni podaci. U drugim slučajevima, možemo imati druge legitimne razloge za obradu vaših osobnih podataka, kao što je izvršenje ugovora s vama ili legitimni interesi, kao što je sprječavanje prijevare. Ako postanete član nekog od naših programa vjernosti, možemo jasno pretpostaviti da to želiteVaše osobne podatke obrađujemo u marketinške svrhe. U bilo kojem trenutku možete odjaviti pretplatu na marketinške komunikacije bez gubitka pogodnosti vjernosti. Pritom vaše osobne podatke obrađujemo na temelju vaše privole, tražimo vašu izričitu privolu i to samo za određene svrhe. Vaši osobni podaci podliježu ovoj Politici privatnosti. Ako ih moramo koristiti u svrhe neovisne o vama, također tražimo vaš dodatni pristanak. Pogledajte tablicu u 6. poglavlju za različite vrste osobnih podataka koje prikupljamo, svrhe i pravne osnove za obradu podataka.

5 ŠTO SE DOGAĐA AKO NAŠI KUPCI IMAJU DJECU? Naša je web stranica namijenjena odraslim osobama, ali može doći do prilika da neki od naših kupaca mlađih od 16 godina pregledaju ili kupe proizvode na našoj web stranici. Osobne podatke koristimo samo u marketinške svrhe ako znamo da je kupac mlađi od 16 godina i imamo pristanak roditelja. Ako želite sklopiti ugovor o očinstvu u marketinške svrhe, zamolite svog roditelja ili skrbnika da nas nazove ili nam piše na podatke za kontakt navedene u odjeljku 1. U nekim slučajevima ćemo pretpostaviti tko će dobiti ugovor o očinstvu na temelju vaših radnji. U tom slučaju zadržavamo pravo odlučiti hoćete li primati marketinške komunikacije od nas kada navršite dob za ispunjavanje uvjeta. Međutim, imajte na umu da pristup određenim dijelovima naših stranica i/ili pravo na primanje nagrada, uzoraka ili drugih nagrada može biti ograničeno na korisnike određene dobi. Vaše osobne podatke možemo koristiti za provjeru dobi i za provođenje takvih dobnih ograničenja. 6 U KOJE SVRHE OBRAĐUJEMO VAŠE PODATKE. SA OSOBLJEM?

6.1 Sljedeće kategorije osobnih podataka obrađujemo u sljedeće svrhe: Pregledavanje naših web stranica Kupnja/prihvaćanje usluga Služba za korisnike Predlaganje proizvoda i usluga koji bi vas mogli zanimati Natjecanja i igre Online kupnja Program vjernosti Ostale administrativne usluge, npr. kao što su sprječavanje prijevara i registracija 6.2 Kolačići i slične tehnologije Koristimo kolačiće i slične tehnologije ("Kolačići") za poboljšanje naših proizvoda i našeg iskustva na stranicama prikupljanjem informacija o tome kako koristite stranice. Neki od kolačića koje koristimo su neophodni za omogućavanje osnovnih funkcija web stranice, kao što je pružanje sigurne autentifikacije ili pamćenje odakle ste došli s narudžbom, ali također koristimo kolačiće koji nam omogućuju analizu korištenja stranice. Oglašavački kolačići koje koristi stranica (za mjerenje i poboljšanje performansi) i oglašivači za prikazivanje oglasa koji odgovaraju vašim interesima. Prikupljanjem podataka o vašem uređaju možemo personalizirati naše stranice i proizvode na temelju vaših interesa i potreba te ih povezati s vašim osobnim podacima kako bismo našim web stranicama pružili najbolje web iskustvo. Možete vidjeti više informacija o kolačićima koje koristimo i postaviti svoje postavke pomoću alata za pristanak na kolačiće ili na našim web stranicama. Međutim, imajte na umu da možda nećete moći koristiti sve značajke naših web stranica ili online usluga bez kolačića.

7 KOME PRUŽAMO VAŠE PODATKE. OSOBNO? 7.1 Naši pružatelji usluga dijele vaše osobne podatke sa sljedećim obrađivačima podataka (na primjer, pružateljima usluga koji nam pomažu u obavljanju gore navedenih aktivnosti): relevantnim tvrtkama od povjerenja koje su nam dodijeljene i koje izravno podržavaju promotivne aktivnosti, upravljanje proizvodima web-mjesta i program vjernosti, posebno za IT upravljanje (hosting, održavanje) i testiranje). · Pouzdane treće strane koje nam pomažu u obradi i analizi vaših osobnih podataka u naše ime, tako da gore navedeni 6.1. za davanje preporuka u vezi s proizvodima i uslugama koje vas zanimaju u skladu s odjeljkom · Pouzdana treća strana kada od nas tražite proizvode ili usluge kako biste omogućili plaćanje i isporuku traženih proizvoda i usluga. Osim ako kbHa ne da vaš pristanak, nismo ovlastili ove pouzdane treće strane da koriste vaše osobne podatke na bilo koji drugi način, te od njih zahtijevamo da poduzmu odgovarajuće tehničke i organizacijske mjere za zaštitu vaših osobnih podataka. · Dužni smo se pridržavati strogih zahtjeva navedenih u važećem zakonu o zaštiti podataka, da ovi obrađivači podataka obrađuju vaše osobne podatke samo u naše ime i da se pridržavaju najviših IT sigurnosnih standarda. 7.2 Ostali primatelji Vaše osobne podatke dijelimo sa sljedećim trećim stranama koje obrađuju vaše podatke u vlastite svrhe (na primjer, ove treće stranenisu obrađivači podataka; koristiti vaše osobne podatke za vlastitu korist ili kako vi to kažete): relevantnim trećim stranama kojima šaljete marketinške komunikacije, ali samo ako pristajete primati ih. · Agencije za provođenje zakona ili druge agencije, ako to zahtijeva zakon ili naredba, J-Call ili odluka o otkrivanju vaših osobnih podataka. Napominjemo da nikada ne dijelimo vaše osobne podatke s platformama društvenih medija. Nakon što počnemo stvarati publiku ili pronađemo kompatibilne kupce na platformama društvenih medija kao što su Facebook ili Google, uvijek anonimiziramo vaše osobne podatke prije prijenosa. Ako dođe do naknadnih promjena i ako trebamo podijeliti vaše osobne podatke s platformom društvenih medija, tražit ćemo vaš pristanak. 7.3 Ako pristanete na dijeljenje informacija o vašem korištenju web stranice, podijelit ćemo informacije o vašoj upotrebi web stranice s pouzdanim trećim stranama (npr. oglašivačima, oglašivačima, oglasnim mrežama, razmjenama podataka itd.) i pružiti vam personalizirani sadržaj koji može biti od interesa. Vaše prethodne aktivnosti na našim stranicama. Te treće strane mogu postavljati i pristupati vlastitim kolačićima, web pratiocima i sličnim tehnologijama praćenja na vašem uređaju kako bi nam pomogli u isporuci personaliziranog sadržaja i oglasa kada posjetite naše web stranice. Vidi odjeljak 6.2. Više informacija o kolačićima i kako ih onemogućiti. Imajte na umu da čak i ako onemogućite ovu opciju, i dalje možete primati oglase koji nisu prilagođeni vašoj upotrebi web stranice.

8 ZEMALJA U KOJE PRENOSIMO VAŠE PODATKE. Većina naših pouzdanih trećih strana i većina tvrtki naše grupe nalazi se u zemljama koje pružaju odgovarajuću razinu zaštite podataka, kao što je Europsko gospodarsko područje (EEA). Kada prenosimo vaše osobne podatke pouzdanoj trećoj strani ili grupi tvrtki koja se nalazi u zemlji u kojoj zakoni o zaštiti podataka ne pružaju istu razinu zaštite, pružamo odgovarajuće mjere zaštite podataka na temelju drugih pravnih sredstava, kao što je Privacy Shield. . . . certifikat i/ili opći uvjeti poslovanja. Više pojedinosti o mehanizmu prijenosa podataka možete dobiti od službenika za zaštitu podataka (podatke o kontaktu potražite u odjeljku 2).

9 KOLIKO ĆEMO DUGO OBRAĐIVATI VAŠE PODATKE. Vaše osobne podatke čuvat ćemo samo dok su ispunjene gore definirane svrhe za koje smo prikupili ili primili Vaše osobne podatke, a 6.1. nakon isteka naših zakonskih obveza registracije opisanih u odjeljku

10 KOJA PRAVA IMATE? Ako su ispunjeni određeni zahtjevi, imate pravo: zatražiti od nas privolu za obradu Vaših osobnih podataka i, gdje je primjenjivo, imamo li pristup Vašim osobnim podacima; · Ispravak netočnih osobnih podataka; · Prigovor na obradu osobnih podataka; · Ograničenje obrade osobnih podataka; I migracija osobnih podataka: Osobne podatke koje ste nam dali primit ćete u segmentiranom, često korištenom i strojno čitljivom formatu te ih možete proslijediti drugom upravitelju podataka. Više pojedinosti o ovim pravima možete pronaći ovdje: http://www.dataprotection.ro/ Kako biste ostvarili svoja prava, obratite se svom službeniku za zaštitu podataka (za detalje pogledajte odjeljak 2 ugovora) ili se pridružite našoj korisničkoj službi. Imajte na umu da ne morate kontaktirati svog službenika za zaštitu podataka kako biste ostvarili svoje pravo da ne primate marketinške komunikacije od nas. Ako imate račun kod nas, možete odabrati da ne primite ovu poruku pristupom svojim postavkama privatnosti u odjeljku "Moj račun", putem naših izravnih poruka ili kontaktiranjem naše korisničke službe na +90 543 176 01 46 ili e u e-pošti.

11 ŽELITE LI POVUCITI SVOJ DOZVOLU ZA OBRADU OSOBNIH PODATAKA? Ako je pravna osnova za obradu Vaših osobnih podataka Vaša privola, svoju privolu možete povući za sljedeće: Marketinške komunikacije: prijavom na svoj račun u postavkama privatnosti ili se možete odjaviti s naših marketinških komunikacija putem poveznice. · Korištenje kolačića: pomoću našeg alata za pristanak na kolačiće na dnu naših stranica. · Ostale svrhe: pošaljite e-mail na adresu e-pošte [email protected] ili kontaktirajte našu korisničku službu navedenu u odjeljku Povlačenje privole. Ne utječe na zakonitost upravljanja podacima ispitat će se prije povlačenja.

12 MOGU LI TIJELA ZA ZAŠTITU PODATAKA IMATI PRITUŽBE? Ako smatrate da obrada vaših osobnih podataka krši zakone o zaštiti podataka, možete zatražiti od nadležnog nadzornog tijela, posebno u državi članici u kojoj imate uobičajeno boravište, poslovnu aktivnost ili boravišteNalazi se. radio. . Upalilo je. GDPR.

13. KAKO ŠTITIMO VAŠE OSOBNE PODATKE? Poduzimamo odgovarajuće tehničke i organizacijske mjere za zaštitu od slučajnog ili nezakonitog uništenja, gubitka, izmjene ili otkrivanja osobnih podataka koje nam dostavite. ili neovlašteni pristup.

14 MOŽEMO LI IZMIJENITI deklaraciju o zaštiti podataka? S vremena na vrijeme možemo promijeniti ovu Politiku privatnosti objavljivanjem ažurirane verzije u ovom dokumentu. Preporučujemo da često pregledavate ovaj odjeljak.